约翰·马吉祖孙南京展开“跨时空对话” 告慰大

　　 南京12月13日 (杨颜慈)81年前，约翰·马吉秘密拍摄日军暴行的影像，成为留存至今关于南京大屠杀的动态珍贵画面。81后的今天，约翰·马吉的孙子克里斯·马吉沿着祖父的视角，以图片将“重生”的南京全新展陈。

约翰·马吉的孙子克里斯·马吉出席展览。　杨颜慈 摄

　　当天，《历史·和 平·未来——马吉祖孙的南京影像》展览在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆开幕。祖孙用镜头对话“南京”，在这个特殊的日子告慰惨遭屠戮的无辜生灵。

　　此次展览是以约翰·马吉与克里斯·马吉祖孙两代所拍摄的、跨越时空的南京影像的对照展。通过创新的展陈表现手法将约翰·马吉的历史南京影像与克里斯·马吉的现代南京画面对比呈现，向观众展现81年前一位外国人所记录发生在南京的一场历史浩劫与他子孙记录的现代南京面貌。

约翰·马吉的孙子克里斯·马吉出席展览。　杨颜慈 摄

　　侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆副馆长凌曦介绍，1937年11月，约翰·马吉与拉贝、魏特琳等外籍人士组建南京安全区，共同保护难民。同时，马吉还冒着生命危险，用一台16毫米摄影机秘密拍摄日军暴行，成为留存至今有关南京大屠杀的唯一的动态画面。

　　据其介绍，去年纪念馆邀请约翰·马吉的孙子克里斯·马吉先后4次来到南京，追随祖父的脚步，通过捕捉同一地点的新旧对比，反映80年来南京城市的变化发展，表达牢记历史、珍爱和平的理念。

　　在展览现场，数百桢影像按三类展陈：第一类是从当年约翰·马吉拍摄的南京大屠杀影胶片中，选取同样地点的建筑、街道和河流进行拍摄，如宁海路5号、鼓楼医院和栖霞寺等地；第二类是从南京的民国老照片里，选取具有代表性画面，拍摄相同地点的照片；第三类则是克里斯·马吉自己眼中的具有代表性的新南京。

图为小学生参观展览。　杨颜慈 摄

　　“祖孙二人一个拍摄毁灭，一个拍摄重生，他们的镜头记录了南京，见证了南京的历史、现在及未来。”凌曦说。

　　据了解，本次展览还采用了现代技术的互动展现，包括将克里斯·马吉念的祖父写给祖母家书的互动展区；以及六根互动柱向观众展现重生繁衍后的南京，当观众在远处时柱子上的画面会随机自由播放，当走近时画面便会静止，观众可以自己手动放大感兴趣的内容。

　　主办方表示，通过此次展览设计，希望用围合式的展览体验将南京大屠杀这段惨痛的历史深刻留存在观众的记忆当中。(完)